번역권 분쟁

  번역된 작품을 둘러싼 법적 분쟁, 어떻게 해결할까요? 번역권 침해부터 계약 문제까지, 번역가와 출판사가 알아야 할 민사소송 절차와 핵심 쟁점을 전문가처럼 쉽게 알려드립니다. 우리가 외국 문학 작품을 읽을 수 있는 건 모두 훌륭한 번역가들 덕분이죠. 원작의 감동과 깊이를 그대로 전달하는 번역은 또 하나의 창작이라고 할 수 있을 정도로 귀한 작업입니다. 그런데 이렇게 소중한 번역물이 계약 … 더 읽기